Translation of "che presenta l'" in English

Translations:

the submitting

How to use "che presenta l'" in sentences:

Bataille riflette sull'interesse che suscita una rivista che presenta l'essenza del pensiero umano presa dai libri migliori.
1946, Bataille reflected on whether anyone would be interested in a magazine discussing the essential aspects of human thought captured in the great books, and so invented "Critiques, "
L'annuncio che presenta l'offerta più elevata per il tuo sito verrà pubblicato nella prima unità pubblicitaria inserita nel codice HTML.
The highest paying ad we have for your site will be shown in the first ad unit that shows up in your HTML code.
Comunicato della Central Unyversity of Oklaoma (U.S.A.) che presenta l...
Central Unyversity of Oklaoma (U.S.A.) che presenta l...
Possiamo mandarvi una documentazione che presenta l'insieme della nostra gamma.
Yes, we can send you a paper documentation showing all of our models.
Prima di scaricare e installare il software educativo di presentazione mozaBook, si consiglia di guardare il video che presenta l'utilizzo e le possibilità offerte dal software.
Before you download and install the mozaBook educational presentation software, you may want to watch the video presenting the basic use of the software and the possibilities it offers.
Con la sua dottrina sociale, la Chiesa offre un valido contributo alla problematica che presenta l'attuale economia globalizzata.
By her social doctrine the Church makes an effective contribution to the issues presented by the current globalized economy.
Oltre alla CAMPAGNA NATALIZIA DEL 2014 CAMPAIGN HAPPY SOCKS che presenta l'esplorazione di SNOOP DOGG di un nuovo mezzo artistico detto “THE ART OF INSPIRATION”, il marchio svedese ha lanciato tre paia di calzini realizzati assieme all'artista.
Alongside HAPPY SOCKS 2014 HOLIDAY CAMPAIGN showcasing SNOOP DOGG’s exploration into a new artistic medium called “THE ART OF INSPIRATION”, the Swedish brand released three pairs of socks designed with the artist.
Nel frattempo, i visitatori possono visitare la mostra temporanea che presenta l'arte moderna di Seurat e Matisse, così come altre arti contemporanee contemplative.
In the meantime, visitors can peruse the temporary exhibition which features modern art by Seurat and Matisse, as well as other contemplative contemporary art.
Questa è l'opinione della rivista austriaca "Falstaff" che presenta l'Alto Adige e alcune delle sue cantine leader tra cui la nostra... pdf share
This is the opinion of the magazine"Falstaff", which featured the wine region and some of its leading wineries (e.g. Cantina Terlano)... pdf share
Cioè, nella nostra reazione è chiaramente scritto: “Quale sia stata la posizione del vescovo di Mostar in quel momento si può trovare nel film stesso, che presenta l'omelia del vescovo durante la Cresima il 25 luglio 1981."
That is, in our reaction it is clearly written: “What kind of stance the bishop of Mostar had at that time can be found in the film itself, which presents the Bishop’s homily during the Confirmation on 25 July 1981.”
Vai sulla pagina dedicata al Tor sul sito Technosmedica e guarda il filmato che presenta l'innovativo sistema di fasciatura e medicazione ideato dal team di Technosmedica.
Take a look at thethe page dedicated to Tor on Technosmedica website and watch the film introducing the innovative bandage and medication system designed by the Technosmedica team.
Le 81 camere che presenta l'Exe Victoria Palace sono spazi ampi e luminosi che sono stati progettati per offrire il massimo del comfort.
The 81 rooms in Exe Victoria Palace are spacious and bright spaces that have been designed to offer maximum comfort.
Il Autobase è quello primo in Cina che presenta l'idea del professionista e del modello di differenziazione e questa è sempre la direzione dell'industria.
The Autobase is the first one in China that put forward the idea of professional and differentiation model, and this is always the direction of the industry.
Per rendere l'esempio più semplice, useremo un shell-script con nome test-handler.sh che presenta l'aspetto seguente:
For simplicity, we will use a shell-script called test-handler.sh that looks as follows:
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo, dell'8 novembre 2007, che presenta l'accordo quadro europeo sulle molestie e la violenza sul luogo di lavoro [COM(2007) 686 def. - Non pubblicata sulla Gazzetta ufficiale].
Communication from the Commission to the Council and European Parliament of 8 November 2007 transmitting the European framework agreement on harassment and violence at work [COM(2007) 686 final [Not published in the Official Journal].
Ognuna delle sei serie di lezioni, comprensiva di un'apposita scheda introduttiva che presenta l'argomento agli insegnanti, è integrata da video realizzati su misura e risorse didattiche basate su linguaggi non verbali.
Each of the six lesson plans includes a dedicated helpsheet for teachers to introduce them to the subject and is accompanied by tailored video clips and language free resources.
Il debitore deve essere il soggetto che presenta l'istanza di risanamento o comunque acconsentire alla stessa (cfr. risposta alla domanda n 8).
The debtor must either be the applicant or have agreed to the application for reorganisation (see question 8).
Allora decora il tuo portatile con il nostro adesivo pc, che presenta l'immagine della bandiera italiana!
Personalise your laptop with this Matrix sticker showing the famous green code of the virtual world, from our film stickers collection.
Fare un lungo tour che presenta l'album.
Make an extensive tour presenting the album.
È stato tratto dalla lettera aperta, che presenta l'amore di Dio e l'amore del prossimo come centro sia dell'Islam sia del Cristianesimo.
It was taken from the open letter, which presents love of God and love of the neighbor as the heart of Islam and Christianity alike.
E' meno radioattivo dell'uranio naturale, che presenta l'isotopo U-235 in una percentuale isotopica dello 0.7%, mentre l'uranio impoverito ne contiene lo 0.2%, da qui il termine "impoverito" e quindi meno radioattivo.
It is less radioactive than natural uranium which has isotopic content of U-235 of 0.7%, DU only contains an isotopic content of U-235 of 0.2%, hence it is 'depleted' and less radioactive.
Design Il rovescio della moneta mostra una meravigliosa e dettagliata Stazione Spaziale che estrae i minerali da un asteroide che presenta l'incredibile inserto di Condrite.
Design The reverse of the coin shows a wonderful and detailed Space Station extracting minerals from an asteroid which features the incredible Chondrite insert.
Si parla di ipoacusia media a partire da una perdita dell'udito di 40 dB (30 dB nei bambini) nell'orecchio che presenta l'udito migliore, corrispondenti all'incirca ai rumori di fondo nelle zone residenziali.
Disabling hearing loss refers to hearing loss greater than 40 decibels (dB) in the better hearing ear in adults and a hearing loss greater than 30 dB in the better hearing ear in children.
Il Malayalam è la lingua che presenta l'Ottamthullal. Certificato di Eccellenza
Malayalam is presenting language of ottamthullal. Certificate of Excellence Explore Somatheeram
Non è una competenza ma un'analisi che presenta l'interesse di essere semplice da mettere in opera e permette di avere un primo approccio della valutazione di un bene.
It is not an expertise but an analysis which is of the interest to be simple to implement and makes it possible to have a first approach of the evaluation of your material.
Immagina una strategia unificata e una soluzione integrata che presenta l'offerta giusta al cliente giusto, al momento più opportuno.
Imagine a unified strategy and an integrated solution that delivers the right offer to the right customer at the right time.
Una sitemap (o mappa del sito) è un file XML o HTML che presenta l'architettura generale del tuo negozio, mettendo in ordine gerarchico le risorse e i contenuti.
A sitemap is an XML or HTML file that shows the general architecture of your store with the resources and content in a hierarchy.
"Filo conduttore di questi giorni è stata la pagina evangelica della Beatitudini, che presenta l'amore di Dio nei tratti inconfondibili del volto di Cristo.
"The overall theme of these days was the Gospel text of the Beatitudes, which shows us God's love in the unmistakeable features of Christ's face.
[8423] Corretti gli elementi di calendario creati in un tema "Simple" di WorldClient che presenta l'orario AM anziché PM.
[8423] fix to calendar items created in WorldClient's Simple theme having the time changed from PM to AM
Oliver Schorer: Credo che chiunque operi nel settore informatico sia consapevole dei pericoli che presenta l'immissione manuale dei dati.
Oliver Schorer: I think anyone who works in IT knows the pitfalls of manual data entry.
Di due parti della mente, che io chiamo la "coscienza", quella che presenta l'esperienza sensoriale o, se i pensieri sono astratti, l'esperienza della ragione e, a condizione che si riferisce ad eventi esterni.
Of the mind’s two parts, I call “consciousness” that which presents sensory experience or, if the thoughts are abstract, the experience of reason as well, provided that it refers to external events.
Il fornitore di energia che presenta l'offerta più competitiva vince.
The energy provider that offers the best deal wins.
Che la rivelazione di Dio in Gesù Cristo è infallibile, in senso generale che presenta l'umanità con la infallibile via di salvezza, sarebbe accettato da tutti i cristiani, ma la sede di infallibilità è una questione di polemiche.
That the revelation of God in Jesus Christ is infallible, in the general sense that it presents mankind with the infallible way of salvation, would be accepted by all Christian, but the seat of infallibility is a matter of controversy.
La ElCom pubblica settimanalmente un rapporto sul mercato a termine e un rapporto sul mercato spot che presenta l'attuale evoluzione dei prezzi sui mercati all'ingrosso dell'energia elettrica della Svizzera e dei Paesi confinanti.
ElCom publishes a weekly forward market report on ongoing price developments on the Swiss and neighbouring markets. Market reports on ongoing price developments Reports on spot markets
Con un cortometraggio Apple Music interamente girato con iPhone XS che presenta l'artista, un'intervista con uno dei DJ di Beats 1, una performance televisiva a tarda notte su Jimmy Kimmel Live!
With an Apple Music short film entirely shot with iPhone XS presenting the artist, an interview with one of the DJs of Beats 1, a late-night TV performance on Jimmy Kimmel Live!
Questo Advanced Mosquito Killer utilizza la luce ultravioletta che presenta l'effetto di eccitazione fototossico per i parassiti.
This advanced Mosquito Killer uses ultraviolet light which features phototaxis excitement effect for pests.
SolydX è un sistema operativo open source, un'edizione speciale della distribuzione Linux Solyd che presenta l'ambiente desktop leggero Xfce.
SolydX is an open source operating system, a special edition of the Solyd Linux distribution that features the lightweight Xfce desktop environment.
Elenco degli articoli: apre una finestra che presenta l'elenco degli articoli del feed selezionato.
List of articles: Opens a dialog which presents the articles list from your current feed.
Un documento che certifica l'identità del rappresentante della famiglia che presenta l'applicazione e le copie di questo documento.
A document certifying the identity of the family representative who submits the application and copies of this document.
Considerata la natura dei rischi che presenta l'utilizzo delle macchine oggetto della presente direttiva, è opportuno fissare le procedure di valutazione della conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute.
Whereas manufacturing, as covered by this Directive, also includes the packaging of the medical device, insofar as such packaging is related to the safety and performance aspects of this device;
Scrivi un breve messaggio affettuoso che presenta l'evento e fa capire agli ospiti cosa devono aspettarsi.
Include a short and sweet message that introduces the event and lets guests know what to expect.
Il Controllore valuta i rischi che presenta l'attività dell'intermediario finanziario e può fare una proposta per altri provvedimenti.
The audit firm will assess the risk posed by the activities of the audited financial intermediary and may apply for additional measures.
Quale sia stata la posizione del vescovo di Mostar in quel momento si può trovare nel film stesso, che presenta l'omelia del vescovo durante la Cresima il 25 luglio 1981.
What kind of stance the bishop of Mostar had at that time can be found in the film itself, which presents the Bishop’s homily during the Confirmation on 25 July 1981.
La licenza è nota anche come file.acsm Quando scarichi un eBook protetto da DRM, devi scaricare anche un file che presenta l'estensione.acsm alla fine del nome del file.
The license is also known as a.acsm file. When you download a DRM-protected eBook, you'll need to download a file that has.acsm at the end of the file name.
Dopo questa leggenda, ascolta l'intervista con il compositore Bear McCreary che presenta l'epica colonna sonora del gioco.
Following this legend, enjoy an interview with composer Bear McCreary that explores the game's epic score.
Verso la fine del Settecento, i costruttori inglesi Edward Nairne e Thomas Blunt realizzarono un elegante modello della pistola, che presenta l'impugnatura di mogano e la canna di ottone con due rubinetti.
In the late eighteenth century, the English instrument-makers Edward Nairne and Thomas Blunt produced an elegant model of the pistol, composed of a mahogany stock and a brass barrel with two stop-cocks.
Il nuovo museo dell'Acropoli ospita un itinerario cronologico che presenta l'evoluzione dell'arte greca e in particolare della scultura, dall'epoca arcaica sino al periodo della dominazione romana.
The new Acropolis Museum hosts a chronological itinerary that presents the evolution of Greek art and, in particular, of sculpture, from archaic times until the Roman rule.
Questo 12 novembre 2013, è il New-York Times che presenta l'iniziativa svizzera per il reddito di base e si concentra fortemente sulla possibilità di applicare tale modello negli Stati-Uniti.
This November 12th, New York Times presented the Swiss initiative for basic income and endorsed the possibility of applying such a model in the United States.
Il modello originale non era dotato di un display OLED che presenta l'attuale valore PM 2, 5.
The original model was not equipped with an OLED display which presents the current PM 2, 5 value.
L'Orangerie, che presenta l'opera di Buffon e di Daubenton attraverso realizzazioni artistiche e oggetti scientifici e tecnici da cui ripercorrere la vita e la carriera del grande naturalista.
The Orangerie presents the work of Buffon and Daubenton through works of art and scientific and technical items, which retrace the life and work of the great naturalist.
2.36860704422s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?